simple english
eltom, 29.3.2006 13:56 MEZ

 
Mir ist ja in Australien schon irgendwie bewusst geworden, dass zB das amerikanische Englisch wesentlich leichter zu verstehen ist, als manch andere Englische (MUHAHA). Das mag wohl an dem eher beschränkten Wortschatz liegen.
Doch, dass es jetzt sogar auf Wikipedia eine Unterscheidung zwischen "Simple English" und "English" gibt war mir neu. Die Steigerung ist dann wie wir alle aus Goldmember wissen (sollten) "English English" ;)

Ein Beispiel:
(http://simple.wikipedia.org/wiki/Season vs http://en.wikipedia.org/wiki/Season)
- Simple English: "In most parts of the world we say there are four seasons in a year"
- English: "In temperate and polar regions generally four seasons are recognised"

2 Kommentare (< 7288 T)

Eclipse
R.U.GAY, 29.3.2006 7:45 MEZ

 
Heute waere es mal wieder soweit, der Mond schiebt sich vor die Sonne. Von Europa aus haben wir leider nur eine partielle Sonnenfinsternis, dennoch sollte man nach Mittag (laut "derStandard.at" zwischen 12.39 (Bregenz) und 12.48 (Eisenstadt)) eine Verdunkelung erkennen.

http://www.waa.at/hotspots/tse20060329/tse20060329[...]

Aber an dieser Stelle sollten wir froh sein, dass uns nicht eine totale Sonnenfinsternis bevorsteht. So sollen bei der letzten Sonnenfinsternis in Afrika aufgebrachte Menschen mehrere Kirchen aus religioesem Eifer (es waren offensichtlich keine Christen) angezuendet haben. Dabei starben auch mehrere Menschen. Um die Interpretation der Sonnenfinsternis als Zeichen der Goetter oder als Signal des bevorstehenden Weltuntergangs zu verhindern setzen afrikanische Regierungen auf Information. Sie haben eine Kampagne im Radio gefuehrt, welche erklaert, dass die Sonnenfinsternis ein voellig normales Naturschauspiel sei.
(Ich weiss leider nicht mehr, wo ich das gelesen habe.)

Also ein weiteres Beispiel fuer: Physik rettet Leben

Nach der letzten Pisa-Studie koennte man aehnliches in Oesterreich oder Deutschland erwarten.

6 Kommentare (< 7287 T)

Alle MATHEMATIKER SIND
geggi, 28.3.2006 14:36 MEZ

 
SEXUELL

6 Kommentare (< 7289 T)

In Trauer
koala, 27.3.2006 18:55 MEZ

 
Ein Grosser ist von uns gegangen. Seufz.

5 Kommentare (< 7289 T)

Die Weltformel aka GUT? BTDT!
sb, 27.3.2006 8:38 MEZ

 
Endlich: eine Erklaerung fuer die ganze Physik seit Newton... Auf einer Seite und auch noch sehr angenehm auf Deutsch geschrieben.

Herr Grosch ging auf eine "achtklassige Grundschule", macht "dynamische Gravitationstheorie" als Hobby und ist bereit, auf de.sci.physik alles moegliche zu erklaeren.

Ein paar Kapitelueberschriften:

* "Das Problem mit der Lichtgeschwindigkeit"
* "Planetensystem als Atom"
* "Erklaerung der Quantenmechanik"

http://www.grosch.homepage.t-online.de/

3 Kommentare (< 7291 T)

<< 5 weiter	Liste aller Einträge	5 zurück >>